Mt.18,21 - 19,1 (13/08/2026)

²¹ Petrus kwam naar Jezus en vroeg:
“Heer, hoe vaak mag iemand tegen mij zondigen
om hem nog te vergeven?
Tot zeven maal?” [volgens de Thora: drie of vier maal]
²² Jezus antwoordde hem:
“Niet tot zeven maal, zeg ik je,
maar tot zeventig maal zeven maal!”
²³ Zo is het koningschap van de hemelen te vergelijken
met een koning die vereffening wilde vragen van zijn dienaren.
²⁴ Toen hij begon werd iemand bij hem gebracht
die hem tienduizend talenten schuldig was. [= 10.000 x 6.000 daglonen]
²⁵ Omdat hij niets had om te betalen,
beval de heer dat hij, met zijn vrouw, kinderen en al wat hij had,
verkocht zouden worden.
²⁶ Nu viel de dienaar voor hem op zijn knieën en smeekte:
“Wees grootmoedig met mij en ik zal je alles betalen.”
²⁷ De heer werd ten diepste bewogen,
liet de dienaar vrij
en schold hem het geleende kwijt.
²⁸ Maar toen die dienaar naar buiten ging,
kwam hij een mede-dienaar tegen die hem honderd denariën schuldig was. [= 100 daglonen]
Hij greep hem bij de keel:
“Betaal wat je me schuldig bent!”
²⁹ De mede-dienaar viel hem aan de voeten en smeekte:
“Wees grootmoedig met mij en ik zal je alles betalen.”
³⁰ Maar hij weigerde.
Integendeel, hij wierp hem in de gevangenis
totdat hij het verschuldigde betaald zou hebben.
³¹ Andere mede-dienaars zagen dit gebeuren
en waren zo diep geschokt
dat ze het gebeuren aan hun heer gingen melden.
³² Toen riep de heer hem bij zich en zei hem:
“Inrotte dienaar,
heel die schuld heb ik jou kwijtgescholden
omdat je mij dat gesmeekt hebt.
³³ Moest je je dan ook niet ontfermen over die mede-dienaar,
zoals ik me ontfermd heb over jou?”
³⁴ En vertoornd leverde de heer hem over aan de folteraars
totdat hij het hele verschuldigde betaald zou hebben.
³⁵ Zo zal ook mijn hemelse Vader met jullie doen
als je niet van harte je mede-mens vergeeft.”

¹ Toen Jezus deze woorden had beëindigd,
vertrok hij uit Galilea
en kwam in het gebied van Judea
aan de overkant van de Jordaan.

Gisteren hadden we het er al over dat Jezus wegen van bevrijding gaat en ook aanbeveelt voor zijn leerlingen. Vandaag gaat hij daarmee verder. Deze tekst volgt in het Matteüs-evangelie ook letterlijk op die van gisteren.
Hoe bevrijdend is het als wij onze medemensen niet alleen wegen van bevrijding aanwijzen, maar hen ook ‘gewoon’ die bevrijding schénken. Vergeving is voluit zo’n weg van bevrijding. Je hoeft het maar even bij jezelf na te gaan om te voelen hoe goed het doet vergeving te mogen ontvangen. Des te sterker wordt dat als je ook mag voelen dat daar geen limiet op staat, anders word ik na een tweede ‘val’ al bang … Drie of vier keer, zegt ‘de wet’; eindeloos, zegt de goddelijke Liefde!
Dat kan hooggegrepen lijken onder mensen – dat ís hooggegrepen – maar er is een ‘eenvoudige’ weg om het toch maar te proberen, en dat is te durven beseffen hóe vaak wij zelf van G-d vergeving nodig hebben; en niet alleen nodig hebben, maar ook kríjgen!